lunes, 16 de mayo de 2011

SOLO HABRA RECONCILIACION SI TURQUIA RECONOCE EL GENOCIDIO ARMENIO.

Armenia y Turquía se reconciliaran sólo cuando Ankara reconozca el genocidio armenio,dijo el presidente Serge Sarkissian, en una entrevista publicada el lunes en Moscú. "No puede haber reconciliación sin el reconocimiento del Genocidio. Aquellos que están tratando de presentar los intentos de establecer relaciones con Turquía como la reconciliación, están equivocados, la reconciliación vendra después del reconocimiento ", dijo. Sarkisian dijo que cuando los esfuerzos para normalizar las relaciones con Turquía se puso en marcha, muchos opositores, pensaron que era un obstaculo a al el reconocimiento internacional del genocidio. A juicio del presidente fue una conjetura errónea. "El hecho del genocidio armenio es indiscutible y no debemos escatimar esfuerzos para que Turquía reconozca el genocidio finalmente. Es una lucha por la justicia y la seguridad. Es, al final del día, una lucha por la inadmisibilidad de tales delitos no sólo en nuestra región, sino en todo el mundo ", enfatizó. Sarkisian también dijo que la geografía era una suerte y "que debe tener al menos algunas relaciones con los vecinos. Por supuesto, no a toda costa. " En la relación a los problemas de Nagorno-Karabaj, Sarkisian dijo que el pueblo de la República de Nagorno-Karabaj debe determinar su propio destino y ser capaces de desarrollar de forma segura su propia patria histórica. Luego pasó a explicar que la OSCE del Grupo de Minsk ha hecho una propuesta, conocida como los Principios de Madrid, en el que tres principios han sido delineados, la no utilización de la fuerza y las amenazas de escalada militar, a la integridad territorial y el derecho a la libre determinación . Sarkisian agregó que Armenia ha aceptado estos principios como base para la discusión y la eventual elaboración de un acuerdo de paz.
Tambien señaló que mientras que Azerbaiyán, está de acuerdo con estos principios su liderazgo continua amenazando con acciones militares,violando de esta manera el primer principio de Madrid.Ademas pasó a explicar que Azerbaiyán entiende los mismos principios,de diferente manera, lo que obstaculiza las negociaciones de cara al futuro. Armenia y Azerbaiyán tienen interpretaciones diferentes de dos principios fundamentales que están en el corazón de un acuerdo marco para poner fin al conflicto de Nagorno-Karabaj propuesto por los mediadores internacionales."Ellos ven el derecho a la libre determinación [principio] como libre determinación en el ámbito de la integridad territorial de Azerbaiyán", dijo Sarkisian. "Esta auto-determinación no existe. Se trataria de una sesgada y primitiva libre determinación. Por lo tanto,es claro que Azerbaiyán no entiende la definición de este principio, y asi será muy difícil resolver el conflicto. " Según Sarkisian, la integridad territorial no significa ningún cambio en las fronteras, o de lo contrario, explicó, no habría nuevos estados en el mapa mundial, entre ellos Armenia y Azerbaiyán. "Durante los últimos 20 a 30 años, docenas de nuevos estados han aparecido en el mapa del mundo", explicó. "Karabaj defendió su independencia en una guerra sangrienta y amarga, en condiciones extremadamente duras, y sería ingenuo pensar que el pueblo de Karabaj renunciaría a todo eso que lograron", agregó Sarkisian. Sarkisian no descartó la posibilidad de otra guerra, diciendo que las continuas amenazas azerí de Bakú y los preparativos para otra guerra muestra a las claras,los planes para desatar nuevos ataques militares. En caso de guerra, podría haber dos escenarios. La primera sería la completa ocupación de Nagorno-Karabaj, que tendría éxito sólo con la completa aniquilación de la población de Karabagh. "El segundo es la derrota de Azerbaiyán, la pérdida de nuevos territorios. Azerbaiyán, a continuación, se quejan de la pérdida de otros cinco, seis o más territorios ... ¿Y luego qué? Otro acuerdo de alto el fuego ... La violación de ese régimen de alto el fuego ... La guerra de nuevo?... También se refirió a la cuestión del reconocimiento de la independencia de Armenia-Karabaj. Sarkisian explicó que esa medida podría suceder en caso de reanudación de los ataques militares. Explicó que Armenia no ha reconocido aún Karabaj porque no quería hacer descarrilar las negociaciones. "Es mejor para negociar", explicó Sarkisian.


  • German Tozdjian